Bonjour Grace,
nun etwas ausführlicher, aber es kann Elena natürlich nicht angemessen sein, da gäbe es Bücher zu schreiben.
Elena est (pour moi) parfaite. J'ai eu l'impression qu'elle est, à l'intérieur comme à l'extérieur, une femme d'une grande beauté.
Intérieurement : son attitude, son intégrité et son esprit de famille sont remarquables. Il y avait des choses extraordinaires à propos desquelles nous nous sommes renseignés, mais l'heure, 16h, était trop courte.
Äußerlich : Ihre Augen, ihr Gesicht, die weichen Lippen, die tollen Haaren, der Naturbusen, Ihre Hüften, der Po, dafür fehlen mir die Worte. Volle Punktzahl, mit extra Punkten und Sternchen.
Vous avez tout vu, dans le vêtement de Figurbetonten, y compris celui des femmes, dans le bar, sur les trottoirs, dans le restaurant. Une petite anecdote sur le chemin : Elena s'est rendue, après le dîner, rapidement à la toilette, afin d'éviter de s'endormir sur ses lauriers. Le patron du restaurant lui a répondu : Mit der Begleitung, als Dessert, könne seines, welche schon hervorragend sei, natürlich nicht konkurrieren.
Elena m'a fait découvrir l'expérience de l'amitié entre filles sur une nouvelle scène. Merci.
J'ai eu l'impression qu'Elena passait des journées très agréables, en particulier les roses qui l'ont bouleversée, et j'espère qu'elle aura la sécurité de se rendre à Leipzig et qu'elle aura encore quelques jours de bonheur à venir.
Nous nous sommes efforcés d'annuler la date, puis de la fixer à 24 heures, en profitant des thermes et en assistant à une exposition ou à un musée.
Grace, je vous prie de transmettre à Elena mes meilleurs vœux,
Liebe Grüße
H.